優里
ゆうり · 유우리
이 곡의 주요 단어
はな
꽃hana
にわにはながさいています。 · 정원에 꽃이 피어 있어요.
niwa ni hana ga saite imasu.
かれる
시들다kareru
はながかれてしまいました。 · 꽃이 시들어 버렸어요.
hana ga karete shimaimashita.
わかれ
이별wakare
わかれはつらいです。 · 이별은 괴로워요.
wakare wa tsurai desu.
おもいで
추억omoide
これはたいせつなおもいでです。 · 이것은 소중한 추억이에요.
kore wa taisetsu na omoide desu.
ひとり
혼자hitori
ひとりでかえります。 · 혼자서 돌아가요.
hitori de kaerimasu.
かわる
변하다kawaru
きせつがかわりました。 · 계절이 바뀌었어요.
kisetsu ga kawarimashita.
이 곡의 주요 단어
とおい
멀다tōi
がっこうまでとおいです。 · 학교까지 멀어요.
gakkō made tōi desu.
かがやく
빛나다kagayaku
よぞらにほしがかがやきます。 · 밤하늘에 별이 빛나요.
yozora ni hoshi ga kagayakimasu.
ひかり
빛hikari
まどからひかりがはいります。 · 창문으로 빛이 들어와요.
mado kara hikari ga hairimasu.
つながる
이어지다/연결되다tsunagaru
きもちがつながっています。 · 마음이 이어져 있어요.
kimochi ga tsunagatte imasu.
えいえん
영원eien
えいえんにわすれません。 · 영원히 잊지 않을게요.
eien ni wasuremasen.
ねがう
바라다/기도하다negau
しあわせをねがっています。 · 행복을 바라고 있어요.
shiawase o negatte imasu.
이 곡의 주요 단어
かくれる
숨다kakureru
こどもがかくれました。 · 아이가 숨었어요.
kodomo ga kakuremashita.
さがす
찾다sagasu
ともだちをさがしています。 · 친구를 찾고 있어요.
tomodachi o sagashite imasu.
みつける
찾아내다, 발견하다mitsukeru
やっとみつけました。 · 드디어 찾아냈어요.
yatto mitsukemashita.
ほんとう
진짜/정말hontō
それはほんとうですか。 · 그거 정말이에요?
sore wa hontō desu ka.
きもち
기분, 마음kimochi
ほんとうのきもちをかくしていました。 · 진짜 마음을 숨기고 있었어요.
hontō no kimochi o kakushite imashita.
ひとり
혼자hitori
ひとりでかえります。 · 혼자서 돌아가요.
hitori de kaerimasu.
おいかける
쫓다, 따라가다oikakeru
ゆめをおいかけています。 · 꿈을 쫓고 있어요.
yume o oikakete imasu.
이 곡의 주요 단어
あたりまえ
당연함atarimae
あたりまえのしあわせにきづきました。 · 당연한 행복을 깨달았어요.
atarimae no shiawase ni kizukimashita.
きづく
깨닫다kizuku
たいせつなことにきづきました。 · 소중한 것을 깨달았어요.
taisetsu na koto ni kizukimashita.
しあわせ
행복shiawase
いまがいちばんしあわせです。 · 지금이 제일 행복해요.
ima ga ichiban shiawase desu.
いっしょう
평생, 일생isshō
いっしょうわすれません。 · 평생 잊지 않을게요.
isshō wasuremasen.
かんしゃ
감사kansha
みんなにかんしゃしています。 · 모두에게 감사하고 있어요.
minna ni kansha shite imasu.