米津玄師

これはたいせつなおもいでです。 · 이것은 소중한 추억이에요.

kore wa taisetsu na omoide desu.

てにきずがあります。 · 손에 상처가 있어요.

te ni kizu ga arimasu.

かさをわすれました。 · 우산을 잊었어요.

kasa o wasuremashita

今日きょうはあめです。 · 오늘은 비예요.

kyō wa ame desu

はなのにおいがします。 · 꽃 냄새가 나요.

hana no nioi ga shimasu.

そのはなしはかなしいです。 · 그 이야기는 슬퍼요.

sono hanashi wa kanashii desu.

しゅくだいはまだおわりません。 · 숙제는 아직 끝나지 않았어요.

shukudai wa mada owarimasen.

かのじょはこころがあたたかいです。 · 그녀는 마음이 따뜻해요.

kanojo wa kokoro ga atatakai desu.

おおきなゆめがあります。 · 큰 꿈이 있어요.

ōkina yume ga arimasu.

せかいはひろいです。 · 세계는 넓어요.

sekai wa hiroi desu.

げんきにいきたいです。 · 건강하게 살고 싶어요.

genki ni ikitai desu.

ちからがあります。 · 힘이 있어요.

chikara ga arimasu

こうえんではしります。 · 공원에서 뛰어요.

kōen de hashirimasu

あまりのうれしさにくるいそうです。 · 너무 기뻐서 미칠 것 같아요.

amari no ureshisa ni kuruisō desu.

かれはまちのヒーローです。 · 그는 마을의 영웅이에요.

kare wa machi no hīrō desu.

おおきなこえでさけびました。 · 큰 목소리로 외쳤어요.

ōkina koe de sakebimashita.

へやにでんきがあります。 · 방에 전등이 있어요.

heya ni denki ga arimasu

そのおとにしびれました。 · 그 소리에 짜릿했어요.

sono oto ni shibiremashita.

これはこいのうたです。 · 이것은 사랑 노래예요.

kore wa koi no uta desu.

いっしゅんでこいにおちました。 · 한순간에 사랑에 빠졌어요.

isshun de koi ni ochimashita.

むねがあつくなります。 · 가슴이 뜨거워져요.

mune ga atsuku narimasu.

てとてがふれました。 · 손과 손이 닿았어요.

te to te ga furemashita.

からだがおおきいです。 · 몸이 커요.

karada ga ōkii desu

はげしいあめがふりました。 · 거센 비가 내렸어요.

hageshii ame ga furimashita.

あなたのそばにいたいです。 · 당신 곁에 있고 싶어요.

anata no soba ni itai desu.

たいせつなことにきづきました。 · 소중한 것을 깨달았어요.

taisetsu na koto ni kizukimashita.

へいぼんなまいにちがしあわせです。 · 평범한 매일이 행복해요.

heibon na mainichi ga shiawase desu.

いまがいちばんしあわせです。 · 지금이 제일 행복해요.

ima ga ichiban shiawase desu.

ふたりであるきました。 · 두 사람이서 걸었어요.

futari de arukimashita.

かなしくてなみだがでました。 · 슬퍼서 눈물이 났어요.

kanashikute namida ga demashita.

ねがいがかなうといいです。 · 소원이 이루어지면 좋겠어요.

negai ga kanau to ii desu.

ひとりでかえります。 · 혼자서 돌아가요.

hitori de kaerimasu.