Official髭男dism

これはこいのうたです。 · 이것은 사랑 노래예요.

kore wa koi no uta desu.

えきまでのきょりはちかいです。 · 역까지의 거리는 가까워요.

eki made no kyori wa chikai desu.

おおきなゆめがあります。 · 큰 꿈이 있어요.

ōkina yume ga arimasu.

はがいたいです。 · 이가 아파요.

ha ga itai desu

ほしにねがいをかけます。 · 별에게 소원을 빌어요.

hoshi ni negai o kakemasu.

しらないふりをしました。 · 모르는 척을 했어요.

shiranai furi o shimashita.

かんたんにあきらめません。 · 쉽게 포기하지 않아요.

kantan ni akiramemasen.

かのじょはこころがあたたかいです。 · 그녀는 마음이 따뜻해요.

kanojo wa kokoro ga atatakai desu.

かぞくがすきです。 · 가족이 좋아요.

kazoku ga suki desu

毎日学校まいにちがっこうに行いきます。 · 매일 학교에 가요.

mainichi gakkō ni ikimasu

きょうはふつうのひです。 · 오늘은 보통 날이에요.

kyō wa futsū no hi desu.

このまちはにぎやかです。 · 이 동네는 활기차요.

kono machi wa nigiyaka desu.

みんなでわらいました。 · 다 같이 웃었어요.

minna de waraimashita.

いろいろなことがありました。 · 여러 가지 일이 있었어요.

iroiro na koto ga arimashita.

元気げんきですか。 · 잘 지내세요?

genki desu ka

学校がっこうはたのしいです。 · 학교는 즐거워요.

gakkō wa tanoshii desu

あたたかいことばをもらいました。 · 따뜻한 말을 받았어요.

atatakai kotoba o moraimashita.

かぞくがわたしをささえてくれます。 · 가족이 저를 지지해줘요.

kazoku ga watashi o sasaete kuremasu.

いつのまにかふゆがきました。 · 어느새 겨울이 왔어요.

itsunomanika fuyu ga kimashita.

これはあいのしるしです。 · 이것은 사랑의 증표예요.

kore wa ai no shirushi desu.

かのじょはこころがあたたかいです。 · 그녀는 마음이 따뜻해요.

kanojo wa kokoro ga atatakai desu.

とおくからみまもっています。 · 멀리서 지켜보고 있어요.

tōku kara mimamotte imasu.

やっとほんねをはなしました。 · 드디어 본심을 말했어요.

yatto honne o hanashimashita.

はるはあたたかいです。 · 봄은 따뜻해요.

haru wa atatakai desu

えいがをみてなきました。 · 영화를 보고 울었어요.

eiga o mite nakimashita.

たいせつなひとをまもりたいです。 · 소중한 사람을 지키고 싶어요.

taisetsu na hito o mamoritai desu.

かならずまもるとやくそくしました。 · 반드시 지키겠다고 약속했어요.

kanarazu mamoru to yakusoku shimashita.

きせつがかわりました。 · 계절이 바뀌었어요.

kisetsu ga kawarimashita.

むかしはよわむしでした。 · 옛날에는 울보였어요.

mukashi wa yowamushi deshita.

はなすゆうきがでました。 · 말할 용기가 생겼어요.

hanasu yūki ga demashita.

だれでもまちがうことがあります。 · 누구나 틀릴 때가 있어요.

dare demo machigau koto ga arimasu.

まえにすすみたいです。 · 앞으로 나아가고 싶어요.

mae ni susumitai desu.